Article L7343-42 of the French Labour Code

I.-Without prejudice to the effects of homologation, the application of collective sector agreements is compulsory for all signatories or members of the signatory organisations.

II.-A distribution centre which resigns from the signatory organisation after the sector agreement has been signed remains bound by the agreement.

III-The organisations representing the employees of the platforms and the organisations representing the platforms, or the platforms taken individually, bound by an agreement, are required not to do anything likely to compromise its faithful implementation. They shall guarantee such performance only to the extent determined by the agreement.

Original in French 🇫🇷

Article L7343-42

I.-Sans préjudice des effets attachés à l’homologation, l’application des accords collectifs de secteur est obligatoire pour tous les signataires ou membres des organisations signataires.

II.-La plateforme qui démissionne de l’organisation signataire postérieurement à la signature de l’accord de secteur demeure liée par ce dernier.

III.-Les organisations représentant les travailleurs des plateformes et les organisations représentant les plateformes, ou les plateformes prises individuellement, liées par un accord, sont tenues de ne rien faire qui soit de nature à en compromettre l’exécution loyale. Elles ne sont garantes de cette exécution que dans la mesure déterminée par l’accord.