When a contract is concluded, the subject of which is an obligation of a minimum amount with a view to the performance of work, the supply of a service or the performance of a commercial act, and periodically until the end of the performance of this contract, any person verifies that his co-contractor is fulfilling his obligations with regard to the provisions of the first paragraph of article L. 8251-1.