Article L8271-4 of the French Labour Code

The enforcement officers referred to in article L. 8271-1-2 shall, upon written request, forward to the officers of the Centre national du cinéma et de l’image animée, the regional directorates for cultural affairs, the institution referred to in article L. 5312-1, the body administering the unemployment insurance scheme and the local authorities all information and documents required to assess rights or fulfil obligations falling within the scope of their respective powers.

In carrying out their task of combating illegal employment, they have the right to obtain all necessary information and documents from these services.

Original in French 🇫🇷

Article L8271-4

Les agents de contrôle mentionnés à l’article L. 8271-1-2 transmettent, sur demande écrite, aux agents du Centre national du cinéma et de l’image animée, des directions régionales des affaires culturelles, de l’institution mentionnée à l’article L. 5312-1, de l’organisme gestionnaire du régime d’assurance chômage et des collectivités territoriales tous renseignements et tous documents nécessaires à l’appréciation des droits ou à l’exécution d’obligations qui entrent dans le champ de leurs compétences respectives.

Ils disposent, dans l’exercice de leur mission de lutte contre le travail illégal, d’un droit de communication sur tous renseignements et documents nécessaires auprès de ces services.