Article L954-3-3 of the French Commercial code

Article L. 441-9 is amended as follows:

1° In the second paragraph, the words “within the meaning of 3 of I of l’article 289 du code général des impôts,” are deleted;

2° In the fourth paragraph , the words: “Subject to c of II of article 242 nonies A of Annex II to the General Tax Code, in the version in force on 26 April 2013,” are deleted.

Original in French 🇫🇷

Article L954-3-3

L’article L. 441-9 est ainsi modifié :

1° Au deuxième alinéa, les mots : ” au sens du 3 du I de l’article 289 du code général des impôts, ” sont supprimés ;

2° Au quatrième alinéa , les mots : ” Sous réserve du c du II de l’article 242 nonies A de l’annexe II au code général des impôts, dans sa version en vigueur au 26 avril 2013, ” sont supprimés .