Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L954-9 of the French Commercial code

Article L. 450-4 is amended as follows:

1° In the first sentence of the first paragraph, the words: “the European Commission,” are deleted;

2° In the first sentence of the eighth paragraph, the words: “and, where appropriate, the agents and other persons mandated by the European Commission” are deleted.

Original in French 🇫🇷
Article L954-9

L’article L. 450-4 est ainsi modifié :

1° A la première phrase du premier alinéa, les mots : ” la Commission européenne, ” sont supprimés ;

2° A la première phrase du huitième alinéa, les mots : ” et, le cas échéant, les agents et autres personnes mandatés par la Commission européenne ” sont supprimés.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.