Article R1111-8-7 of the French Public Health Code

A reference system drawn up in accordance with the rules laid down in Article L. 1110-4-1 defines the procedures for implementing the obligation to reference health data with the national health identifier provided for in III of Article R. 1111-8-1. It specifies the procedures for monitoring and managing the risks and errors associated with the identification of the persons cared for which must be implemented by the professionals, establishments, services and organisations mentioned in Article R. 1111-8-3, as well as the security measures applicable to the personal data referencing operations mentioned in the same article.

Original in French 🇫🇷

Article R1111-8-7

Un référentiel établi conformément aux règles fixées à l’article L. 1110-4-1 définit les modalités de mise en œuvre de l’obligation de référencement des données de santé avec l’identifiant national de santé prévue au III de l’article R. 1111-8-1. Il précise les procédures de surveillance et de gestion des risques et erreurs liés à l’identification des personnes prises en charge devant être mises en œuvre par les professionnels, établissements, services et organismes mentionnés à l’article R. 1111-8-3 ainsi que les mesures de sécurité applicables aux opérations de référencement de données à caractère personnel mentionnées au même article.