On declaration by the natural person, the deletion from the National Register of Companies is mentioned therein with an indication of the date of cessation, unless use is made of the option provided for in c of 2° of article R. 123-247.
Home | French Legislation Articles | French Commercial code | Regulatory part | BOOK I: Commerce in general. | TITLE II: Traders. | Chapter III: General obligations of traders | Section 4: The National Register of Companies | Subsection 1: Companies required to be registered in the National Register of Companies | Paragraph 2: Declarations entered and filings attached in the National Register of Companies | Sub-paragraph 1: Declarations and filings concerning natural persons | Sub-sub-paragraph 2: Declarations for the purposes of amending or cancelling registration | Article R123-249 of the French Commercial code
On declaration by the natural person, the deletion from the National Register of Companies is mentioned therein with an indication of the date of cessation, unless use is made of the option provided for in c of 2° of article R. 123-247.
Sur déclaration de la personne physique, la radiation du Registre national des entreprises y est mentionnée avec l’indication de la date de cessation, sauf s’il est fait usage de la possibilité prévue au c du 2° de l’article R. 123-247.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.