Article R1233-26 of the French General Code of Local Authorities

The employee rights commission mentioned in F of II of article L. 1233-5 is made up of the Director General of the Agence nationale de la cohésion des territoires or his representative, who chairs it, and permanent and alternate staff representatives elected by the college provided for in 2° of B of II of the same article. Only staff representatives are entitled to take part in votes.

.

Original in French 🇫🇷

Article R1233-26

La commission des droits des salariés mentionnée au F du II de l’article L. 1233-5 est composée du directeur général de l’Agence nationale de la cohésion des territoires ou de son représentant, qui la préside, et des représentants du personnel titulaires et suppléants élus par le collège prévu au 2° du B du II du même article. Seuls les représentants du personnel sont appelés à prendre part aux votes.