Failure to comply with the provisions of articles D. 1233-4 to D. 1233-10, relating to informing the administrative authority when ten or more employees are made redundant for economic reasons within the same thirty-day period, is punishable by a fourth-class fine.