Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Public Health Code | Regulatory part | Part One: General health protection | Book II: Donation and use of human body parts and products | Title IV: Tissues, cells and products | Chapter V: Common provisions | Section 5: Conditions for entry into or exit from national territory of elements or products of the human body mentioned in article R. 1245-1 intended for the manufacture of medicinal products | Subsection 1: Provisions relating to the import and export of elements or products of the human body mentioned in article R. 1245-1 from or to countries outside the European Union and the European Economic Area and intended for the manufacture of medicinal products | Article R1245-27 of the French Public Health Code

French Public Health Code
- Regulatory part
  - Part One: General health protection
    - Book II: Donation and use of human body parts and products
      - Title IV: Tissues, cells and products
        Chapter V: Common provisions
        Section 5: Conditions for entry into or exit from national territory of elements or products of the human body mentioned in article R. 1245-1 intended for the manufacture of medicinal products
        Subsection 1: Provisions relating to the import and export of elements or products of the human body mentioned in article R. 1245-1 from or to countries outside the European Union and the European Economic Area and intended for the manufacture of medicinal products

Article R1245-27 of the French Public Health Code

Article R1245-27 of the French Public Health Code

November 5, 2023
3:45 pm

The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall keep an up-to-date list of authorised establishments, giving the names and addresses of these establishments and the category of products that each of them is authorised to import. This list is accessible to the public on the Agency’s website.

Authorised establishments shall mention this activity in the annual statement for their establishment provided for in Articles R. 5124-46, R. 4211-47 or R. 4211-62.

Original in French 🇫🇷

Article R1245-27

Le directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé tient à jour la liste des établissements autorisés qui mentionne les nom et adresse de ces établissements et la catégorie des produits que chacun d’eux est autorisé à importer. Cette liste est accessible au public sur le site internet de l’Agence.

Les établissements autorisés mentionnent cette activité dans l’état annuel de leur établissement prévu aux articles R. 5124-46, R. 4211-47 ou R. 4211-62.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.