Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1251-21 of the French Labour Code

As soon as it is established that the temporary employment contractor is in default, the holder of one of the claims defined in article L. 1251-49 may send the guarantor a request for payment by registered letter with acknowledgement of receipt or by delivery against receipt.
When a temporary work agency is the subject of safeguard, receivership or liquidation proceedings, the court-appointed agent or liquidator sends the guarantor, within ten days of delivery of the judgement and in the manner provided for in the first paragraph, a statement, approved by the bankruptcy judge, of unpaid wages and contributions, specifying the rights of each of the creditors and any sums paid by the guarantor.

Original in French 🇫🇷
Article R1251-21


Dès la constatation de la défaillance de l’entrepreneur de travail temporaire, le titulaire de l’une des créances définies à l’article L. 1251-49 peut adresser au garant une demande de paiement par lettre recommandée avec avis de réception ou remise contre récépissé.
Lorsqu’une entreprise de travail temporaire fait l’objet d’une procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire, le mandataire judiciaire ou le liquidateur adresse au garant, dans un délai de dix jours à compter du prononcé du jugement et dans les formes prévues au premier alinéa, un relevé, visé par le juge commissaire, des salaires et cotisations impayés, précisant les droits de chacun des créanciers et éventuellement les sommes versées par ses soins.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.