Article R1253-14 of the French Labour Code

An employers’ group may be set up to make replacements available to:

1° Managers of farms or businesses mentioned in 1° to 4° of Article L. 722-1 of the Rural and Maritime Fishing Code;

2° Managers of craft, industrial or commercial businesses;

3° Individuals practising a liberal profession and non-salaried members of their families working on the farm or in the business and their employees.

Original in French 🇫🇷

Article R1253-14

Un groupement d’employeurs peut être constitué pour mettre des remplaçants à la disposition :

1° De chefs d’exploitations ou d’entreprises mentionnées aux 1° à 4° de l’article L. 722-1 du code rural et de la pêche maritime ;

2° Des chefs d’entreprises artisanales, industrielles ou commerciales ;

3° Des personnes physiques exerçant une profession libérale et des membres non salariés de leur famille travaillant sur l’exploitation ou dans l’entreprise et de leurs salariés.