Article R131-33 of the French Monetary and Financial Code

When the prohibition provided for in article L. 163-6 has been imposed, the Public Prosecutor shall immediately notify the enforceable decision to the Banque de France, which shall acknowledge receipt. This notification includes the following information

1° The public prosecutor’s reference ;

2° The convicted person’s full civil status, last known address and, where applicable, the name under which the person is known;

3° An indication of the court that imposed the ban and the date of the decision;

4° The duration of the measure, its effective date and its expiry date.

Original in French 🇫🇷

Article R131-33

Lorsque l’interdiction prévue par l’article L. 163-6 a été prononcée, le ministère public notifie sans délai la décision exécutoire à la Banque de France qui en accuse réception. Cette notification comporte les renseignements suivants :

1° La référence du parquet ;

2° L’état civil complet du condamné, sa dernière adresse connue et, le cas échéant, le nom d’usage ;

3° L’indication de la juridiction qui a prononcé l’interdiction et la date de la décision ;

4° La durée de la mesure, sa date de prise d’effet ainsi que sa date d’expiration.