Article R132-16 of the French Intellectual Property Code

Cancellation of the registration may be requested by the creditor or the debtor on proof of extinction of the secured debt or production of the deed discharging the registration.

Cancellation may also take place by virtue of a final and binding decision.

Original in French 🇫🇷

Article R132-16

La radiation de l’inscription peut être requise par le créancier ou le débiteur sur justification de l’extinction de la dette garantie ou de la production de l’acte donnant mainlevée de l’inscription.

La radiation peut également intervenir en vertu d’une décision passée en force de chose jugée.