Article R1322-44-7 of the French Public Health Code

In the hypothesis mentioned in article R. 1322-44-6, the marketing of packaged water, its distribution in public refreshment areas or its use in a spa establishment may not be resumed until the quality of the water has returned to compliance with the quality criteria set by the order mentioned in article R. 1322-3.

Original in French 🇫🇷

Article R1322-44-7

Dans l’hypothèse mentionnée à l’article R. 1322-44-6, la commercialisation de l’eau conditionnée, sa distribution en buvette publique ou son utilisation dans un établissement thermal ne peuvent être reprises tant que la qualité de l’eau n’est pas redevenue conforme aux critères de qualité fixés par l’arrêté mentionné à l’article R. 1322-3.