Article R1333-69 of the French Public Health Code

I. – The initial training of healthcare professionals who carry out procedures using ionising radiation or who take part in such procedures includes teaching relating to the radiation protection of patients.

II. – A decision by the Nuclear Safety Authority, approved by the Minister for Health, shall determine the objectives of continuing training in the radiation protection of patients and the rules to be complied with by the organisations responsible for providing this training.

The Nuclear Safety Authority shall draw up guides with healthcare professionals and publish them, defining training programmes, teaching methods, assessment procedures and the duration of training.

Original in French

Article R1333-69

I. – La formation initiale des professionnels de santé qui réalisent des procédures utilisant les rayonnements ionisants ou qui participent à ces procédures, comprend un enseignement relatif à la radioprotection des patients.

II. – Une décision de l’Autorité de sûreté nucléaire, homologuée par le ministre chargé de la santé, détermine les objectifs de la formation continue à la radioprotection des patients ainsi que les règles que respectent les organismes chargés de dispenser cette formation.

L’Autorité de sûreté nucléaire établit avec les professionnels de santé et publie des guides définissant les programmes de formation, les méthodes pédagogiques, les modalités d’évaluation et la durée de la formation.