Article R1333-87 of the French Public Health Code

Any person likely to be exposed in a radiological emergency under the authority of the public authorities and who does not have worker status within the meaning of Article L. 4111-5 of the Labour Code, benefits from the protection measures for workers in radiological emergencies set out in Articles R. 4451-96 to R. 4451-109 of the Labour Code.

Original in French 🇫🇷

Article R1333-87

Toute personne susceptible d ’ être exposée en situation d ’ urgence radiologique sous l ’ autorité des pouvoirs publics et qui ne relève pas du statut de travailleur au sens de l ’ article L. 4111-5 du code du travail, bénéficie des mesures de protection des travailleurs intervenant en situation d ’ urgence radiologique prévues aux articles R. 4451-96 à R. 4451-109 du code du travail.