Operators use collective water misting systems that are adapted so as not to contaminate the water misted and not to disrupt the operation of the water distribution network to which it is connected, particularly in the event of water flowing back from the collective water misting system into the water distribution network.