Article R1416-3 of the French Public Health Code

Without prejudice to the provisions laying down a specific procedure, when the Board is called upon to issue an opinion on an individual case, it shall invite the person concerned to make his observations and shall hear him if he so requests.

Original in French 🇫🇷

Article R1416-3

Sans préjudice des dispositions prévoyant une procédure particulière, le conseil, lorsqu’il est appelé à émettre un avis sur une affaire individuelle, invite l’intéressé à formuler ses observations et l’entend s’il en fait la demande.