Article R142-3 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The personal data mentioned in 1° of Article R. 142-2 may also be collected, provided that the collection presents a level of protection and guarantees equivalent to those of domestic law:
1° By consular chancelleries and consulates of other European Union Member States;
2° By service providers approved by the authorities responsible for issuing visas and under the responsibility of the latter, in compliance with the guarantees provided for in Regulation (EC) No 390-2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009; the staff of approved service providers responsible for this collection are individually authorised by these same authorities.

Original in French 🇫🇷

Article R142-3

Les données à caractère personnel mentionnées au 1° de l’article R. 142-2 peuvent également être collectées, à la condition que la collecte présente un niveau de protection et des garanties équivalents à ceux du droit interne :
1° Par les chancelleries consulaires et les consulats des autres Etats membres de l’Union européenne ;
2° Par des prestataires agréés par les autorités chargées de la délivrance des visas et sous la responsabilité de ces dernières, dans le respect des garanties prévues par le règlement (CE) n° 390-2009 du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 ; les personnels des prestataires agréés chargés de cette collecte sont individuellement habilités par ces mêmes autorités.