Article R1424-41 of the French General Code of Local Authorities

A fire and rescue centre is said to be mixed when it includes both professional firefighters and volunteer firefighters.

A mixed centre is commanded by a professional firefighter when it includes at least eight professional firefighters and by a professional fire officer when its total strength exceeds thirty firefighters, including eight professional firefighters.

Original in French 🇫🇷

Article R1424-41

Un centre d’incendie et de secours est dit mixte lorsqu’il comprend à la fois des sapeurs-pompiers professionnels et des sapeurs-pompiers volontaires.

Le commandement d’un centre mixte est assuré par un sapeur-pompier professionnel quand il comprend au moins huit sapeurs-pompiers professionnels et par un officier de sapeurs-pompiers professionnels quand son effectif total est supérieur à trente sapeurs-pompiers, dont huit sapeurs-pompiers professionnels.