Article R15-41-1 of the French Code of Criminal Procedure

Under the provisions of the second paragraph of Article 99-2, movable property placed in the hands of the court shall be sold and, where applicable, the proceeds of the sale shall be returned to the owner of the property in accordance with the procedures set out in this sub-section.

Original in French 🇫🇷

Article R15-41-1

En application des dispositions du deuxième alinéa de l’article 99-2, il est procédé à la vente des biens meubles placés sous main de justice et à la restitution, lorsqu’elle a lieu, du produit de la vente au propriétaire de ces biens selon des modalités déterminées par la présente sous-section.