The services of the firm tranche must form a coherent whole; the same applies to the services of each optional tranche, taking into account the services of all the previous tranches.
Home | French Legislation Articles | French Public procurement code | Regulatory part | PART TWO: PUBLIC PROCUREMENT | Book I: GENERAL PROVISIONS | Title I: PREPARATION OF THE MARKET | Chapter III: ORGANISATION OF PURCHASING | Section 2: Contracts with instalments | Article R2113-5 of the French Public procurement code
The services of the firm tranche must form a coherent whole; the same applies to the services of each optional tranche, taking into account the services of all the previous tranches.
Les prestations de la tranche ferme doivent constituer un ensemble cohérent ; il en est de même des prestations de chaque tranche optionnelle compte tenu des prestations de toutes les tranches antérieures.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.