Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R2113-6 of the French General Code of Local Authorities

Subject to the specific provisions of this section, the provisions of articles L. 53 to L. 78 and the Articles R. 40 to R. 80 of the Electoral Code concerning preparatory operations for the ballot, voting operations and voting by proxy are applicable to the consultation.

The polling stations are composed in accordance with the provisions of articles R. 42 to R. 45 of the electoral code.

Original in French 🇫🇷
Article R2113-6

Sous réserve des dispositions particulières de la présente section, les dispositions des articles L. 53 à L. 78 et des articles R. 40 à R. 80 du code électoral concernant les opérations préparatoires au scrutin, les opérations de vote et le vote par procuration sont applicables à la consultation.

Les bureaux de vote sont composés conformément aux dispositions des articles R. 42 à R. 45 du code électoral.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.