Article R2131-2-1 of the French Public Health Code

I.-The conditions for prescribing and carrying out the examinations referred to in Article R. 2131-1, as defined in this section, may be specified by order of the Minister for Health issued on a proposal from the Director General of the Agence de la biomédecine after obtaining the opinion of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.

Original in French 🇫🇷

Article R2131-2-1

I.-Les conditions de prescription et de réalisation des examens mentionnés à l’article R. 2131-1, telles que définies à la présente section, peuvent être précisées par arrêté du ministre chargé de la santé pris sur proposition du directeur général de l’Agence de la biomédecine après avis de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.