Article R2131-20 of the French Public Health Code

The members of the multidisciplinary team, the composition of which is laid down in article R. 2131-12 , appoint, from among the doctors mentioned in 1° of this article and for a renewable period of two years, a coordinator responsible in particular for overseeing the organisation of the centre’s activities and drawing up the annual activity report provided for in article L. 2131-2.

The name of the coordinator and the definitive internal rules of the centre are communicated by the director of the healthcare organisation or establishment to the Director General of the Agence de la biomédecine within three months of notification of the authorisation decision.

Original in French 🇫🇷

Article R2131-20

Les membres de l’équipe pluridisciplinaire dont la composition est fixée à l’article R. 2131-12 désignent, parmi les médecins mentionnés au 1° de cet article et pour une durée de deux ans renouvelable, un coordonnateur chargé notamment de veiller à l’organisation des activités du centre et d’établir le rapport annuel d’activité prévu à l’article L. 2131-2.

Le nom du coordonnateur ainsi que le règlement intérieur définitif du centre sont communiqués par le directeur de l’organisme ou de l’établissement de santé au directeur général de l’Agence de la biomédecine dans un délai de trois mois à compter de la notification de la décision d’autorisation.