Article R2135-29 of the French Labour Code

Each year, the bodies mentioned in II of article L. 2135-10 communicate to the joint fund the amount of remuneration paid to the employees mentioned in the same article and included in the base for social security contributions defined inarticle L. 242-1 of the Social Security Code andarticle L. 741-10 of the Rural and Maritime Fishing Code for each professional branch for the year in question.

Original in French 🇫🇷

Article R2135-29

Les organismes mentionnés au II de l’article L. 2135-10 communiquent chaque année au fonds paritaire le montant des rémunérations versées aux salariés mentionnés au même article et comprises dans l’assiette des cotisations de sécurité sociale définie à l’article L. 242-1 du code de la sécurité sociale et à l’article L. 741-10 du code rural et de la pêche maritime de chaque branche professionnelle au titre de l’année considérée.