Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R214-240-1 of the French Monetary and Financial Code

The specialised financing body may grant the loans mentioned in the second paragraph of V of Article L. 214-190-1 under the conditions defined by Articles R. 214-203-1 to R. 214-203-9. For the purposes of these articles, the specialised financing body is treated in the same way as a specialised professional fund. The loan mentioned in article R. 214-203-6 does not concern the issue of debt securities.

Original in French 🇫🇷
Article R214-240-1

L’organisme de financement spécialisé peut accorder des prêts mentionnés au second alinéa du V de l’article L. 214-190-1 dans les conditions définies par les articles R. 214-203-1 à R. 214-203-9. Pour l’application de ces articles, l’organisme de financement spécialisé est assimilé au fonds professionnel spécialisé. L’emprunt mentionné à l’article R. 214-203-6 ne concerne pas l’émission de titres de créance.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.