Article R2141-23 of the French Public Health Code

Where gametes, initially stored with a view to medically assisted procreation on the basis of article L. 2141-2, or pursuant to articles L. 2141-11 and L. 2141-12, are donated, the provisions of Chapter IV of Title IV of Book II of Part One of the Code and the health safety rules relating to gametes for donation apply.

Original in French 🇫🇷

Article R2141-23

Dès lors que les gamètes, initialement conservés en vue d’une assistance médicale à la procréation sur le fondement de l’article L. 2141-2, ou en application des articles L. 2141-11 et L. 2141-12, font l’objet d’un don, les dispositions du chapitre IV du titre IV du livre II de la première partie du code ainsi que les règles de sécurité sanitaire relatives aux gamètes en vue de don, s’appliquent.