Article R2143-16 of the French Public Health Code

I.-The processing of personal data provided for in the last paragraph of article L. 2143-6 is called the “information system for access to third-party donor data by persons born of medically assisted procreation”.

This processing, placed under the responsibility of the Commission for access to third-party donor data for persons born of medically assisted procreation, is implemented for the performance of a mission of public interest, in accordance with the provisions of e of 1 of Article 6 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, and for the reasons of public interest mentioned in g of 2 of Article 9 of this same regulation.

II.The purpose of the processing mentioned in I is:

1° To record, store and monitor requests submitted to the Commission pursuant to the provisions of Article L. 2143-5 ;

2° To record, store, manage and monitor requests submitted to the Commission pursuant to 4° of Article L. 2143-6;

3° Collecting and recording the consent of third-party donors who are not subject at the time of donation to the obligation under Article L. 2143-2 to communicate their non-identifying data and data relating to their identity;

4° Drawing up anonymous statistics on the commission’s activities and on the implementation of legislation relating to access to third-party donor data by persons born of medically assisted procreation.

Original in French 🇫🇷

Article R2143-16

I.-Le traitement de données à caractère personnel prévu au dernier alinéa de l’article L. 2143-6 est dénommé “ système d’information pour l’accès des personnes nées d’une assistance médicale à la procréation aux données des tiers donneurs ”.

Ce traitement, placé sous la responsabilité de la commission d’accès des personnes nées d’une assistance médicale à la procréation aux données des tiers donneurs, est mis en œuvre pour l’exécution d’une mission d’intérêt public, conformément aux dispositions du e du 1 de l’article 6 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016, et pour les motifs d’intérêt public mentionnés au g du 2 de l’article 9 de ce même règlement.

II.-Le traitement mentionné au I a pour finalités :

1° L’enregistrement, la conservation et le suivi des demandes dont la commission est saisie en application des dispositions de l’article L. 2143-5 ;

2° L’enregistrement, la conservation, la gestion et le suivi des demandes dont la commission est saisie en application du 4° de l’article L. 2143-6 ;

3° Le recueil et l’enregistrement du consentement des tiers donneurs non soumis au moment du don à l’obligation prévue à l’article L. 2143-2 de communication de leurs données non identifiantes et des données relatives à leur identité ;

4° D’établir des statistiques sous forme anonyme sur l’activité de la commission et sur la mise en œuvre de la législation relative à l’accès des personnes nées d’une assistance médicale à la procréation aux données des tiers donneurs.