Article R2151-17 of the French Public Health Code

Any incident occurring during the transport of embryonic stem cells must be reported to the Director General of the Agence de la biomédecine by the holder of the import or export authorisation.

In the event of an incident likely to affect health safety, the Director General of the Agence de la biomédecine shall immediately inform the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Minister for Health.

Original in French 🇫🇷

Article R2151-17

Tout incident se produisant lors du transport des cellules souches embryonnaires doit faire l’objet d’une déclaration au directeur général de l’agence de la biomédecine par le titulaire de l’autorisation d’importation ou d’exportation.

En cas d’incident susceptible d’affecter la sécurité sanitaire, le directeur général de l’agence de la biomédecine en informe immédiatement le directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé et le ministre chargé de la santé.