Article R2153-1 of the French Public procurement code

Purchasers may include in the consultation documents criteria or restrictions based on the origin of all or part of the works, supplies or services making up the tenders proposed or the nationality of the economic operators authorised to submit a tender, taking into account the geographical and sectoral scope of the international agreements mentioned in Article L. 2153-1 and any restrictions contained therein.

Original in French 🇫🇷

Article R2153-1

Les acheteurs peuvent introduire dans les documents de la consultation des critères ou des restrictions fondées sur l’origine de tout ou partie des travaux, fournitures ou services composant les offres proposées ou la nationalité des opérateurs économiques autorisés à soumettre une offre, en tenant compte du champ géographique et sectoriel des accords internationaux mentionnés par l’article L. 2153-1 ainsi que des éventuelles restrictions qu’ils comportent.