Article R2161-19 of the French Public procurement code

The contracting authority shall inform in writing all tenderers whose tenders have not been eliminated pursuant to Article R. 2161-18 of any changes made to the technical specifications or other consultation documents, with the exception of those defining the minimum requirements. Following these changes, the contracting authority shall allow tenderers sufficient and identical time to modify their tenders and, where appropriate, to resubmit them.

Original in French 🇫🇷

Article R2161-19

Le pouvoir adjudicateur informe par écrit tous les soumissionnaires dont les offres n’ont pas été éliminées en application de l’article R. 2161-18 de tous les changements apportés aux spécifications techniques ou aux autres documents de la consultation, à l’exception de ceux qui définissent les exigences minimales. A la suite de ces changements, le pouvoir adjudicateur accorde aux soumissionnaires un délai suffisant et identique pour leur permettre de modifier leurs offres et, le cas échéant, de les présenter à nouveau.