Article R2162-57 of the French Public procurement code

The electronic auction shall relate to:
1° Either solely to price when the contract is awarded on the basis of this criterion alone;
2° Or to price or to other quantifiable elements indicated in the consultation documents when the contract is awarded on the basis of cost or a plurality of criteria.

Original in French 🇫🇷

Article R2162-57

L’enchère électronique porte :
1° Soit uniquement sur le prix lorsque le marché est attribué sur la base de ce seul critère ;
2° Soit sur le prix ou sur d’autres éléments quantifiables indiqués dans les documents de la consultation lorsque le marché est attribué sur la base du coût ou d’une pluralité de critères.