Article R2181-5 of the French Public procurement code

Contracting entities which establish and operate a qualification system shall inform economic operators applying for qualification of the decision taken in their regard within four months of receipt of their application for qualification.
This period may be extended by a maximum of two months, provided that the economic operators concerned are informed of the extension within two months of receipt of their application. They will also be informed of the reasons for the extension and the date on which a decision will be taken.

Original in French 🇫🇷

Article R2181-5

Les entités adjudicatrices qui établissent et gèrent un système de qualification informent les opérateurs économiques qui demandent à être qualifiés de la décision prise à leur sujet dans un délai de quatre mois à compter de la réception de leur demande de qualification.
Ce délai peut être prolongé de deux mois au plus, à condition que les opérateurs économiques concernés soient informés de cette prolongation dans les deux mois qui suivent la réception de leur demande. Les motifs de cette prolongation ainsi que la date à laquelle une décision sera prise leur sont également indiqués.