Article R2191-27 of the French Public procurement code

Where the contract includes a price variation clause, the final value of the references used for the application of this clause shall be assessed at the latest on the date of performance of the services as provided for in the contract, or on the date of their actual performance if this is earlier.

Original in French 🇫🇷

Article R2191-27

Lorsque le marché comporte une clause de variation de prix, la valeur finale des références utilisées pour l’application de cette clause est appréciée au plus tard à la date de réalisation des prestations telle que prévue par le marché, ou à la date de leur réalisation réelle si celle-ci est antérieure.