Article R2197-8 of the French Public procurement code

The chairman and vice-chairman of the national committee and the chairmen and vice-chairmen of the local committees are appointed by order of the Minister for the Economy on the recommendation of the vice-chairman of the Conseil d’Etat or the first chairman of the Cour des Comptes, as appropriate.
Their term of office is limited to three years. They may be reappointed.

Original in French 🇫🇷

Article R2197-8

Le président et le vice-président du comité national ainsi que les présidents et vice-présidents des comités locaux sont nommés par arrêté du ministre chargé de l’économie sur proposition, selon le cas, du vice-président du Conseil d’Etat ou du premier président de la Cour des comptes.
Leur mandat est limité à trois ans. Il est renouvelable.