Article R225-159 of the French Commercial code

The register of purchases kept pursuant to article L. 225-211 to report transactions carried out pursuant to article L. 225-208 indicates in the order of the transactions carried out:

1° The date of each transaction;

2° The purchase price or, failing that, the unit purchase price;

3° The number of shares purchased at each price;

4° The total cost of the purchase, including the amount of expenses.

It also indicates the number of shares held at the end of each financial year and their total cost, as well as the number of shares allocated to employees and the date of each allocation.

.

Original in French 🇫🇷

Article R225-159

Le registre des achats tenu en application de l’article L. 225-211 pour relater les opérations effectuées en application de l’article L. 225-208 indique dans l’ordre des négociations réalisées :

1° La date de chaque opération ;

2° Le cours d’achat ou, à défaut, le prix unitaire d’achat ;

3° Le nombre des actions achetées à chaque cours ;

4° Le coût total de l’achat, incluant le montant des frais.

Il indique également le nombre des actions détenues à la fin de chaque exercice et leur coût global ainsi que le nombre des actions attribuées aux salariés et la date de chaque attribution.