Article R228-84 of the French Commercial code

In the event of the safeguard, reorganisation or judicial liquidation of the debtor company, notices and summonses intended for the bondholders shall be sent to the representatives of the general body of shareholders, as the case may be, by the legal representative of the company or the administrator or the judicial representative.

Original in French 🇫🇷

Article R228-84

En cas de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire de la société débitrice, les avis et convocations destinés aux obligataires sont adressés aux représentants de la masse, selon le cas, par le représentant légal de la société ou l’administrateur ou le mandataire judiciaire.