Article R2312-2 of the French Labour Code

Investigations by the social and economic committee or, where applicable, the health, safety and working conditions committee in the event of accidents at work or occupational or work-related illnesses are carried out by a delegation comprising at least:

1° The employer or a representative appointed by the employer;

2° An employee representative sitting on this committee.

A joint order of the ministers responsible for labour, agriculture and transport determines the type of information that the social and economic committee provides to the administration.

Original in French 🇫🇷

Article R2312-2

Les enquêtes du comité social et économique ou, le cas échéant, de la commission santé, sécurité et conditions de travail en cas d’accidents du travail ou de maladies professionnelles ou à caractère professionnel sont réalisées par une délégation comprenant au moins :

1° L’employeur ou un représentant désigné par lui ;

2° Un représentant du personnel siégeant à ce comité.

Un arrêté conjoint des ministres chargés du travail, de l’agriculture et des transports détermine la nature des renseignements que le comité social et économique fournit à l’administration.