Article R2312-34 of the French Labour Code

Notwithstanding the provisions of articles R. 2312-32 and R. 2312-33, in simplified joint stock companies, the articles of association lay down the rules for examining requests for registration of draft resolutions submitted by the social and economic committees.

Original in French 🇫🇷

Article R2312-34

Par dérogation aux dispositions des articles R. 2312-32 et R. 2312-33, dans les sociétés par actions simplifiées, les statuts fixent les règles relatives aux modalités d’examen des demandes d’inscription des projets de résolution adressées par les comités sociaux et économiques.