Article R2321-4 of the French General Code of Local Authorities

For the caisses des écoles of communes of 3,500 inhabitants or more and the caisses des écoles intercommunales comprising a commune of 3,500 inhabitants or more, the depreciation allowances for fixed assets, provided for and liquidated under the conditions laid down in article R. 2321-1, constitute compulsory expenditure.

For the application of this article, the fixed assets to be taken into account are those acquired from 1 January 1999.

Original in French 🇫🇷

Article R2321-4

Pour les caisses des écoles des communes de 3 500 habitants et plus et les caisses des écoles intercommunales comprenant une commune de 3 500 habitants ou plus, les dotations aux amortissements des immobilisations, prévues et liquidées dans les conditions fixées à l’article R. 2321-1, constituent des dépenses obligatoires.

Pour l’application du présent article, les immobilisations à prendre en compte s’entendent de celles acquises à compter du 1er janvier 1999.