Article R2324-9 of the French Public Health Code

The ministers responsible for health and social security determine :

1° The technical and operating conditions that health nurseries must meet;

2° The guarantees required of the staff employed ;

3° The permanent administrative control procedures to which they are subject.

Original in French 🇫🇷

Article R2324-9

Les ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale déterminent :

1° Les conditions techniques et de fonctionnement auxquelles doivent répondre les pouponnières à caractère sanitaire ;

2° Les garanties exigées du personnel employé ;

3° Les modalités du contrôle administratif permanent auquel elles sont soumises.