Article R2332-4 of the French Public procurement code

Provided that the economic operators have requested it in good time, additional information on the consultation documents shall be sent no later than:
1° In the case of a restricted invitation to tender, four days before the deadline set for the receipt of tenders;
2° In the case of a procedure with negotiation, six days before the deadline set for the receipt of tenders. However, in the case of reduced deadlines due to urgency, this deadline is four days;
3° In the case of competitive dialogue, six days before the deadline set for receipt of the final bids.

Original in French 🇫🇷

Article R2332-4

Pour autant que les opérateurs économiques les aient demandés en temps utile, les renseignements complémentaires sur les documents de la consultation sont envoyés au plus tard :
1° En cas d’appel d’offres restreint, quatre jours avant la date limite fixée pour la réception des offres ;
2° En cas de procédure avec négociation, six jours avant la date limite fixée pour la réception des offres. Toutefois, en cas de délais réduits du fait de l’urgence, ce délai est de quatre jours ;
3° En cas de dialogue compétitif, six jours avant la date limite fixée pour la réception des offres finales.