Article R236-23 of the French Commercial code

Where approval of the merger by the extraordinary general meeting of the acquiring company is not required in accordance with II of Article L. 236-9, the information referred to in Article R. 236-22 shall be provided at least one month before the date of the general meeting of the other merging company or companies.

Original in French 🇫🇷

Article R236-23

Lorsque l’approbation de la fusion par l’assemblée générale extraordinaire de la société absorbante n’est pas requise conformément au II de l’article L. 236-9, les informations mentionnées à l’article R. 236-22 sont fournies un mois au moins avant la date de l’assemblée générale de l’autre société ou des autres sociétés qui fusionnent.