Article R2362-5 of the French Labour Code

Pursuant to the first paragraph of Article L. 2362-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to :

1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat ;

2° From more than 10% to 20% of the total workforce: 2 seats;

3° Between 20% and 30% of the total workforce: 3 seats;

4° From more than 30% to 40% of the total workforce: 4 seats;

5° From more than 40% to 50% of the total workforce: 5 seats;

6° From more than 50% to 60% of the total workforce: 6 seats;

7° From more than 60% to 70% of the total workforce: 7 seats;

8° From more than 70% to 80% of the total workforce: 8 seats;

9° From more than 80% to 90% of the total workforce: 9 seats;

10° More than 90% of the total workforce: 10 seats.

Original in French 🇫🇷

Article R2362-5

En application du premier alinéa de l’article L. 2362-3 en ce qu’il renvoie à l’article L. 2352-3, le nombre de sièges par Etat membre au sein du groupe spécial de négociation est égal à :

1° Jusqu’à 10 % de l’effectif total : 1 siège ;

2° De plus de 10 % à 20 % de l’effectif total : 2 sièges ;

3° De plus de 20 % à 30 % de l’effectif total : 3 sièges ;

4° De plus de 30 % à 40 % de l’effectif total : 4 sièges ;

5° De plus de 40 % à 50 % de l’effectif total : 5 sièges ;

6° De plus de 50 % à 60 % de l’effectif total : 6 sièges ;

7° De plus de 60 % à 70 % de l’effectif total : 7 sièges ;

8° De plus de 70 % à 80 % de l’effectif total : 8 sièges ;

9° De plus de 80 % à 90 % de l’effectif total : 9 sièges ;

10° De plus de 90 % de l’effectif total : 10 sièges.