Chapter II: Involvement of employees in the European Cooperative Society by agreement of the special negotiating body.

Pursuant to the first paragraph of Article L. 2362-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat ; 2° From more than 10% to 20% of the total workforce: 2 seats; 3° Between 20% and 30% of the total workforce: 3 seats; 4° From…

Where there are representatives or elected representatives for all the legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments, the trade union organisations appoint the members of the special negotiating body in accordance with the procedures laid down in articles D. 2362-8 and D. 2362-9.

The trade union organisation shall notify the employer of the appointment of the members of the special negotiating body by registered letter with acknowledgement of receipt.

In order to allocate the seats of the special negotiating body between the colleges in accordance with Article L. 2362-3 insofar as it refers to the provisions of the third paragraph of Article L. 2352-5, the number of employees to be taken into account is the sum of the number of employees belonging to the colleges of legal entities and assimilated employees of natural persons, subsidiaries and establishments. A quotient…

In order to distribute the seats allocated to each college between the trade union organisations, a quotient is calculated equal to the total number of elected representatives of this college in the social and economic committees or establishment social and economic committees of the companies, subsidiaries and establishments, divided by the number of seats allocated to this college. Each trade union organisation is allocated as many seats per college as…

Where only certain legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments have a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are : 1° Either designated in accordance with the procedures defined in articles D. 2362-6 et seq; 2° Or elected in accordance with the provisions of article D. 2362-11. The respective numbers of members appointed and elected to fill the seats due to France on…