Article R2393-14 of the French Public procurement code

In order to select the subcontractors, the holder must indicate in the notice or, in the absence of such a notice, in another consultation document:
1° The obligation of the subcontractor to provide a declaration stating that it is not placed in one of the cases of exclusion listed by the legislative provisions of Chapter I of Title IV;
2° The requirements relating to fitness to carry out the professional activity, economic and financial capacity, technical and professional capacity and the information or documents enabling this capacity to be assessed, as required of candidates when the main contract is awarded;
3° Where appropriate, the other conditions, information or documents that it intends to require.
The requirements mentioned in 2° and 3° by the contractor must not be discriminatory and may only be imposed if they are made necessary by the purpose of the sub-contract and the nature of the services to be provided.
Where the Contractor decides to set minimum levels of capacity, it may only require of candidates minimum levels of capacity that are proportionate to the purpose of the sub-contract.

Original in French 🇫🇷

Article R2393-14

Pour sélectionner les sous-contractants, le titulaire indique dans l’avis ou, en l’absence d’un tel avis, dans un autre document de la consultation :
1° L’obligation du sous-contractant de fournir une déclaration indiquant qu’il n’est pas placé dans l’un des cas d’exclusion énumérés par les dispositions législatives du chapitre Ier du titre IV ;
2° Les exigences relatives à l’aptitude à exercer l’activité professionnelle, les capacités économiques et financières, les capacités techniques et professionnelles ainsi que les renseignements ou documents permettant d’évaluer ces capacités, tels qu’exigés des candidats lors de la passation du marché principal ;
3° Le cas échéant, les autres conditions, renseignements ou documents qu’il entend exiger.
Les exigences mentionnées au 2° et 3° par le titulaire ne doivent pas être discriminatoires et ne peuvent être imposées que si elles sont rendues nécessaires par l’objet du sous-contrat et la nature des prestations à réaliser.
Lorsque le titulaire décide de fixer des niveaux minimaux de capacité, il ne peut exiger des candidats que des niveaux minimaux de capacité proportionnés à l’objet du sous-contrat.