Article R2512-33 of the French General Code of Local Authorities

In the case provided for in article R. 2223-6, the names of persons are, in addition, entered in a special register with an alphabetical index by owner’s name.

The register, kept at the conservation office of the cemetery where the ossuary has been built, must present, as regards binding, paper and ink, the same guarantees of solidity and duration as civil status registers.

The register is drawn up in duplicate so that it can be kept both at the cemetery of origin and at the cemetery where the ossuary has been built.

Original in French 🇫🇷

Article R2512-33

Dans le cas prévu à l’article R. 2223-6, les noms des personnes sont, en outre, inscrits sur un registre spécial avec répertoire alphabétique par noms de propriétaires.

Le registre, tenu au bureau de la conservation du cimetière où l’ossuaire a été édifié, doit présenter, en ce qui concerne la reliure, le papier et l’encre, les mêmes garanties de solidité et de durée que les registres de l’état civil.

Le registre est établi en double minute pour être tenu tant à la conservation du cimetière d’origine qu’à celle du cimetière où a été édifié l’ossuaire.