Article R298 of the French Code of Criminal Procedure

Article R. 73 is worded as follows:

“Art. R. 73.-Where the communication of notices of conviction is provided for by international conventions, copies of the records are drawn up and sent by the registrar of the court of first instance to the automated national criminal record with a view to their transmission to the competent authorities. “

Original in French 🇫🇷

Article R298

L’article R. 73 est rédigé comme suit :

” Art. R. 73.-Lorsque la communication d’avis de condamnation est prévue par des conventions internationales, les copies des fiches sont établies et adressées par le greffier du tribunal de première instance au casier judiciaire national automatisé en vue de leur transmission aux autorités compétentes. “